Sweetgreen Inc’s IPO, documented with the Securities and Exchange Commission last week, could esteem the organization at about $2.7 billion …